Pages

12/24/2011

Merry Christmas!!!



HELLO DOLLS!!!
MERRY CHRISTMAS!!!

Un año más quiero desearles una Feliz Navidad en compañía de las personas que más quieren.
Que esta noche y las que están por venir estén llenas de cosas hermosas!!! =D
Aunque no somos parte de la misma familia, ni nos conocemos en persona, quiero hacer llegar todo mi afecto a todas ustedes, las hermosas seguidoras de este Blog =)
Muchas gracias por visitar este blog, seguire mejorando!!!
Solo queda decir Feliz Navidad!!! =D

One more year I wish you a Merry Christmas in the company of people they love most.
Tonight and to come are full of beautiful things! =D
Although we are not part of the same family, nor do we know in person, I want to get all my affection to all of you, the beautiful followers of this blog =)
Thank you very much for visiting this blog, will continue to improve!
It only remains to say Merry Christmas!!! =D



=P




Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/22/2011

Christmas outfits!!!



HELLO DOLLS!!!
HELLO WINTER!!!

Por fin la entrada que les prometi, 3 Outfits para Navidad!!! =D
Listas???
GO!!!

Finally, the article I promised, 3 Outfits for Christmas!!! =D
Ready???
GO!!!

Christmas Makeup!!! (Here)

Outfit 1




Outfit 2


Outfit 3





Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/21/2011

Christmas Makeup


HELLO DOLLS!
Faltan solo unos dias para Navidad, estoy emocionada!!! =)
Hoy les tengo unos videos con varias opciones de maquillaje para Navidad =)
Listas???
GO!!!

There are only a few days for Christmas, I'm excited! =)
Today I have some videos with them a choice of makeup for Christmas =)
Ready???
GO!!!


Christmas outfits!!! (Here)












Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/20/2011

A waving bear!!! (Un oso que saluda)



HELLO DOLLS!!!
Acabo de ver un video INCREIBLE que de seguro las hara sonreir como a mi :D
Lo primero que dije al verlo fue: Que lindo!!! Quiero ir a ese Zoologico =D
Se trata de un oso de un zoológico en Washington, EE.UU, los visitantes de este zoologico se llevaron una grata sorpresa =D


I just saw an amazing video that will make sure the smile like me =D
The first thing I said to him was:That's so cute!!! =D I go to the zoo!!! =P
This is a bear at a zoo in Washington, USA, this zoo visitors were pleasantly surprised!



Increible, verdad???
Amazing, right???

Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/19/2011

My first TAG (This or That)!!!



HELLO DOLLS!!!
Hace un mes estaba pensando en hacer un TAG y hoy me decidi hacerlo =D Se trata del TAG: This or That =D
(Esta un poco largo =P)
Listas??
GO!!!

A month ago I was thinking of doing a TAG and today I decided to do it = D This is the TAG: This or That = D
(This a bit long =P)

Ready??
GO!!!

UÑAS

-Con o Sin Esmalte
Casi no me pinto las uñas, solamente cuando haya alguna ocasion especial o estoy aburrida =P
-Largas o Cortas
Por un tiempo me deje las uñas largas, la verdad no me gusto =S Cortas
-Acrilico o Natural
Natural
-Brillo o Matte
Matte
-Con o Sin Flores
Sin flores.

NAILS
-With or Without nail polish
I hardly paint the nails, only when there is any special occasion or this boring =P-Long or Short
Really I did not like =S Short-Acrylic or Natural
Natural-Glossy or Matte-

Matte-With or Without Flowers
No flowers.

CUERPO

-Perfume o Body Splash
Los dos, cuando estoy en mi casa uso Body Splash y cuando salgo a cenar con mi familia u a otro lugar el Perfume =)
-Loción o Crema Coorporal
Crema corporal
-Body Wash o Jabón en Barra
Body Wash, es mas facil =P
-Con o Sin Esponja
Esponja =)

BODY
-Perfume or Body Splash
The two, when I'm at home I use Body Splash and when I go to dinner with my family or to another place on Perfume =)-Lotion or Body Cream
Body cream-Body Wash or Bar Soap
Body Wash, is easier =P-With or Without Sponge
Sponge =)



MODA

-Jeans o Pantalones Cortos
Jeans
-Manga Corta o Larga
Los dos =)
-Vestidos o Faldas
Los dos, me encantan!
-Rayas o Cuadros
Rayas, tengo mucha ropa con rayas =P
-Flats o Tacones Altos
Los dos =)
-Pañuelos o Sombreros
Sombreros, me encantan!
-Chaqueta o Sudadera
Dificil... los dos =P-Bershka o Zara
Bershka

FASHION

-Jeans and Shorts
Jeans-Short or Long Sleeve
The two =)-Dresses or skirts
Both, I love them!-Flats or High Heels

The two =)-Scarf or hat
Hats, I love them!-Jacket or sweatshirt
Hard ... two = P-Bershka and Zara
Bershka


CABELLO

-Rizo o Lacio
La verdad es que me encantan los dos.
-Suelto o Recojido
Suelto-Pasadores o Clip de Mariposa
Pasadores
-Spray o Gel
Spray
-Largo o Corto
Los dos, tuve mi cabello corto y me gusto, pero tambien largo =)
-Fleco al Frente o De Lado
Dificil, la verdad es que me gusta mucho el fleco al frente pero no me queda muy bien =( De lado.

HAIR
-Curl or Straight
The truth is that I love them both.
-Loose or pick up
Loose-Pins or butterfly clippins-Spray or Gelspray-Long or ShortThe two, I had my hair short and I liked it, but also long =)-Fringe the front or side
Difficult, the truth is that I really like the fringe to the front but I have no very good =( Sideways.



MAQUILLAJE

-Blush o Bronzer
Blush
-Lipgloss o Lipstick
Lipstick, la verdad es que nunca me a gustado el Lipgloss =S
-Eyeliner o Mascara
Las dos!
-Base o Corrector
Los dos!
-Sombras de Color o Neutras
Neutras
-Sombras Sueltas o Compactas
Sombras compactas.
-Brochas o Esponjas
Por supuesto que Brochas!

MAKEUP
-Blush or Bronzer
Blush-Lipgloss or Lipstick
Lipstick, the truth is that I never liked to Lipgloss =S-Eyeliner or Mascara
The two!-Base or Corrector
The two!

-Shadow of Color or Neutral
 Neutral

-Loose Shadow or Compact
Shadow compact.

-Brushes and sponges
Of course, brushes!



VARIAS
-Lluvia o Sol
Sol
-Verano o Invierno
Invierno
-Otoño o Primavera
Otoño
-Chocolate o Vainilla
Mi adiccion, Chocolate =)
-Amistosa o Normal
Amistosa, me encanta hacer amigos =)


VARIOUS

-Rain or Sun
Sun-Summer or Winter

Winter-Fall or Spring
Fall
-Chocolate or Vanilla
My addiction, Chocolate =)-Friendly or Normal
Friendly, I love making friends =)


(Forgiveness if I have mistakes in English)

Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/15/2011

BEST Songs of the Week!!


HELLO DOLLS!
Es Jueves y falta muy poco para navidad, todas ya tendran su outfit para la cena, verdad? NO? No se preocupen pronto hare un articulo =D
Hoy les traigo las canciones que màs me gustaron en la semana... =D
Espero que a ustedes tambien les guste =)

It's Thursday and is very close to Christmas, and all will have their outfit for dinner, right? NO? Do not worry I will make an article soon = D
Today I bring the songs that I like most in the week ... = D
I hope you like it too =)





Simple Things
Me encanta! I love it!
"It's a beautiful morning
Beautiful morning
Dressed up in summer and tied with a bow
Let's be courageous and face tiny dangers
Let's climb those fences
With signs that say don't
Beautiful man I'm a beautiful woman
Find simple pleasures wherever we go
It's the simple things
That make us feel at home"




Like A Star
El lunes fue el cumpleaños de mi hermana mayor y durante las cena, su esposo saco una guitarra y le canto esta hermosa cancion, èl es muy romantico!
Esta cancion es una de mis favoritas.

Monday was the birthday of my sister and during dinner, her husband took out a guitar and sang this beautiful song, very romantic!
This song is one of my favorites.




My love
No puede faltar mi cancion favorita del soundtrack de Eclipse =)
You can't miss my favorite song on the soundtrack of Eclipse =)

Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/13/2011

UGG boots

HELLO DOLLS!
Ultimamente aqui en Mèxico esta haciendo mucho frio, asi que hoy me decidi a hacerles un articulo sobre estas botas, que ultimanete muchas famosas las estan utilizando =) Si tù no tienes, no te preocupes, hay imitaciones muy buenas de estas botas y a precios accesibles (Aproximadamente $500.00 Pesos mexicanos)
(Al fin tengo mis botas, despues  de tanto tiempo =D)
Estas botas son super comodas y mantendran tus pies calientes. Las puedes usar con unos jeans, leggins, shorts y màs.
Ayer fue el cumpleaños de mi hermana mayor (cumplio 25 años). FELICIDADES!!! Te quiero hermana.

Lately here in Mexico is very cold, so today I decided to make an article on these boots, which many famous ultimanete are using them =) If you do not have, do not worry, there are very good imitations at affordable prices.
(Finally I have my boots, after so long.)

These boots are super comfortable and will keep your feet warm. You can use it with jeans, leggings, shorts and more.
Yesterday was my older sister's birthday =D CONGRATULATIONS!!! I love you sister.






Much LOVE, Bells!!! <3
XOXO

12/07/2011

OCIO Y DIVERSION: Manualidades para Navidad (Christmas Crafts)



HELLO DOLLS!
Falta muy poco para Navidad y la mayoria todavia no sabe que va a regalarles a sus seres queridos (Como yo! =P).  Porque no regalarles algo hecho con nuestras propias manos??
Les dejo algunos videos que me encantaron y que a muchas de ustedes tambien les gustara =)
Listas??
GO!!!

Is very close to Christmas and most still don't know you will give to your loved ones (like me! =P). Why not get something done with our own hands???
I leave some videos that I loved and that many of you will like =)

Ready???
GO!!!









Adorna tu Arbol de Navidad!
Decorate your Christmas tree!





Much LOVE, Bells! <3
XOXO

12/05/2011

BEST Songs of the Week!!


HELLO DOLLS!
HELLO DECEMBER!
El ultimo mes del año, falta muy poco para Navidad y para Año Nuevo (2012).
Hace un mes que regrese al blog y dije que iba a ver nuevas secciones y esta es una de ellas, la verdad es que escribir diario sobre maquillaje, peinados, mascarillas y mas, se me hace muy aburrido (no me mal entiendan amo el maquillaje y todo lo anterior), decidi compartir con todas ustedes las canciones que escucho una y otra vez, por eso decidi compartir con ustedes mis canciones favoritas cada semana (espero que asi sea =P).
Listas??
GO!!!

The last month of the year is very close to Christmas and New Year (2012). A month ago you return to the blog and I was going to see new sections and this is one of them, the truth is that writing daily on makeup, hairstyles, masks and more, I find it very boring (do not misunderstand me I love the makeup and all the above), I decided to share with you all the songs I hear over and over again, so I decided to share with you my favorite songs each week (I hope so =P).
Ready??
GO!




Someone Like You
Adele, me encanta esta cancion y aun mas su voz, ADELE VEN A MÊXICO! =) Lloro con esta cancion =`(
Adele, I love this song and his voice, ADELE COME TO MEXICO! =) I cry with this song =,(



Lisztomania
Cada vez que escucho esta cancion, bailo! =P
Every time I hear this song, I dance! =P



Se Desintegra El Amor
Paty Cantu y Benny Ibarra. Mis cantantes favoritos mexicanos, la verdad es que hicieron un buen dueto. La letra me encanto!!

Paty Cantu and Benny Ibarra. My favorite Mexican singers, the truth is they did a good duet. I loved the lyrics!

Much LOVE, Bells! <3
XOXO

11/24/2011

I LOVE ASPIRIN!



HELLO DOLLS!
Feliz Dìa Acciòn de Gracias!
Hoy les traigo una de mis mascarillas favoritas, mascarilla de aspirina!

La aspirina esta hecha de Ácido Acetilsalicílico, es un exfoliante y tiene propiedades anti inflamatorias que hace que las células de la piel se "despeguen" solas, eliminando las células muertas y haciendo que vuelva a crecer una nueva piel. Estudios han aprobado que la "Aspirina", mejora las arrugas, hiperpigmentacion de la piel, el foto envejecimiento, la rugosidad y el acné.

HELLO DOLLS!
Happy Thanksgiving!
Today I bring you one of my favorite masks, aspirin mask!

Aspirin is made of acetylsalicylic acid is an exfoliant and has anti-inflammatory properties that causes skin cells to "take off" alone, eliminating dead cells and re-growth making a new skin. Studies have approved the "Aspirin", improves wrinkles, hyperpigmentation of the skin, photoaging, roughness and acne.


Materiales

- Aspirina Simple (que no sea recubierta)
- Miel o Aloe Vera
 
-Toma 3 aspirinas y colocalas en un pequeño plato, échale unas gotas de agua sobre ellas para disolverlas.
- Pon una cucharada de miel y mezclar hasta formar una pasta.
- Aplicalo en el rostro limpio, evita la zona de los ojos.
- Espera 15 minutos, luego enjuaga con movimientos circulares para exfoliar tu piel.
 
Materials
 
- Aspirin (not covered)
- Honey or Aloe Vera
 
-Take 3 aspirins and put them in a small bowl, take a few drops of water on them to dissolve.
- Put a tablespoon of honey and mix into a paste.
- Apply to cleansed face, avoiding eye area.
- Wait 15 minutes, then rinse in a circular motion to exfoliate your skin.
 
Importante

-No lo uses mas de una o dos veces a la semana.
-Si se presenta una sensación de hormigueo; no te asustes, es normal.
-Si eres alérgica a la aspirina, No uses esta mascarilla.
 
Important

 -Do not use more than once or twice a week.
-If a tingling sensation, not panic, it's normal.
-If you are allergic to aspirin, do not use this mask.
Beautiful skin!!!
 
Atte: Bells!!

11/22/2011

Avocado Hair Masks (Mascarillas de aguacate para el cabello)



HELLO DOLLS!
Es martes, y hoy les traigo como hacer dos mascarillas de aguacate para el cabello.
El aguacate contiene vitaminas A, C, D, B6 y E. Todas estas ayudan a la piel y al cabello de una manera increíble ya que funciona como un antioxidante y como un humectante natural por la gran cantidad de glicéridos ácidos grasos insaturados. Es por eso que se le utiliza cada vez más en tratamientos de belleza para reparar el cabello dañado.

HELLO DOLLS!
It's Tuesday, and today I bring as making two avocado masks for hair.Avocado contains vitamins A, C, D, B6 and E. All these help the skin and hair in an amazing way it works as an antioxidant and as a natural humectant for the large amount of unsaturated fatty acid glycerides. That's why it is used increasingly in beauty treatments to repair damaged hair.
Mascarillas

-Mezcla la pulpa de un aguacate maduro con dos cucharadas de aceite girasol y una cucharadita de jugo de limón. Aplícate la mezcla en el cabello y déjalo actuar por uno 15 minutos. Cúbrete el cabello con un gorro de baño o con una bolsa para dejar actuar los componentes. Luego enjuaga con bastante agua tibia.
-Mezcla un trozo de aguacate maduro con una cucharada de yogurt natural. Aplasta la mezcla hasta que esté uniforme. Aplícala en el cabello húmedo y deja actuar por 20 minutos. De la misma manera, utiliza la bolsa para cubrir tu cabello. Enjuaga con agua tibia.

Masks
-Mix the pulp of a ripe avocado with two tablespoons of sunflower oil and a teaspoon of lemon juice. Apply the mixture on the hair and let it act for a 15 minutes. Cover your hair with a shower cap or a bag to leave on the components. Then rinse well in warm water.
-Mix a piece of ripe avocado with a tablespoon of natural yogurt. Flatten the mixture until smooth. Apply to damp hair and let stand for 20 minutes. Similarly, use the bag to cover your scalp. Rinse with warm water.
Todos estos tratamientos debes hacerlos por lo menos una vez por semana, para que esté siempre brillante y libre de resequedad. Ten en cuenta lavarte el cabello como de costumbre después de aplicar cualquiera de estas mascarillas, así tu cabello se sentirá como nuevo.

All these treatments must make them at least once a week, so it is always bright and free from dryness. Note to wash your hair as usual after applying any of these masks, so your hair will feel like new.

Atte: Bells!!!

11/18/2011

Nicki Minaj (Makeup)



HELLO DOLLS!
Es viernes!!
Feliz fin de semana!!
Para todas las fanaticas de Nicki Minaj, les tengo algunos videos inspirados en el maquillaje de algunos de sus videos =)
Hoy se estreno Amanecer, soy fan! =P

HELLO DOLLS!
It's Friday!
Happy weekend!
For all fans of Nicki Minaj, I have some videos are inspired by the makeup of some of their videos =)
Today Breaking Dawn premiere, I'm a fan! = P












Atte: Bells!

11/17/2011

Katy Perry - The One That Got Away (Makeup and Hair)



HELLO DOLLS!
Despues de una larga espera, mañana se estrena la primera parte de Amanecer, estan emocionadas???
Hoy les traigo un video inspirado en el maquillaje del nuevo video de Katy Perry, "The One That Got Away"
Nos visitan desde Alemania, gracias!
Dank

HELLO DOLLS!
After a long wait tomorrow premieres the first part of "Breaking Dawn", are excited??
Today I bring you a video inspired by the makeup of the new Katy Perry video, "The One That Got Away"

Visiting from Germany, thanks!
Dank
Music


Makeup and Hair


Bells!

11/16/2011

Selena Gomez - Hit The Lights (Makeup)



HELLO DOLS!
Hoy les traigo un video inspirado en el maquillaje de Selena Gomez, de su nuevo video "Hit The Lights"

HELLO DOLLS!
Today I bring you a video inspired by Selena Gomez makeup of his new video "Hit The Lights"



Makeup


Atte: Bells!!!

11/15/2011

Breaking Dawn Inspired Makeup



HELLO DOLLS!
Como ya todas saben, el viernes se estrena Amanecer Parte 1.
Asi que hoy les traigo unos videos inspirados en la protagonista, Bella.

HELLO DOLLS!
Friday is the premiere of Breaking Dawn Part 1,
So today I bring you some videos inspired by the protagonist, Bella.













Atte: Bells!!!

11/14/2011

Natural Makeup


HELLO DOLLS!!!
Hoy les traigo unos videos para lograr un maquillaje NATURAL!!
El vienes se estrena Amanecer Parte 1, estan emocionadas??

HELLO DOLLS!!!
Today I bring you some videos to get a natural makeup!!
Friday is the premiere of Breaking Dawn Part 1, are excited??













Atte: Bells!!!

11/08/2011

Second Anniversary!



HELLO DOLLS!
Hace casi un mes, exactamente el 18 de octubre se celebro el segundo aniversario del blog (se me olvido =P) Lo siento!!
Asi que quiero darles las GRACIAS, por estos dos increibles años en el blog, MUCHAS GRACIAS DOLLS!

HELLO DOLLS!
About one month ago, exactly on October 18 the second anniversary of the blog (I forgot =P) Sorry!!
So I want to thank you, by these two amazing years in the blog, THANK YOU DOLLS!!!


MUSIC!!!
(Party)







Dance!!






Again, Thanks Dolls!

Atte: Bells!!!

11/07/2011

I LOVE CHOCOLATE! (spanish and english)



HELLO DOLLS!
Hoy les traigo una MASCARILLA DE CHOCOLATE!
Es una de mis mascarillas favoritas que funcionan muy bien y huele delicioso =D
El chocolate posee propiedades antioxidantes, hidrata la piel, elimina la celulas muertas y màs.
Listas??
GO!!

HELLO DOLLS!
Today I bring you MASK OF CHOCOLATE! One of my favorite masks, work very well and smells delicious = D
Chocolate has antioxidant properties, hydrates the skin, removes dead cells and more.
Ready??
GO!!


Ingredientes (ingredients)

-1/3 de taza de cacao en polvo (1/3 cup cocoa powder)
-3 cucharaditas de leche entera ( 3 teaspoons milk)
-¼ de taza de miel (¼ cup honey)
-3 cucharaditas de crema de avena (3 teaspoons of oatmeal cream)

1.- Mezclar todos los ingredientes en un tazón.
2.- Calentar por un minuto en el microondas.
3.- Aplica la mezcla sobre la cara.  Evita el área de los ojos y la boca. Deja que actué 15 minutos. Retirala suavemente con una toalla humedecida con agua tibia.
1 .- Mix all ingredients in a bowl.
2 .- Heat for a minute in the microwave.
3 .- Apply the mixture on the face. Avoid eye area and mouth. Leave on 15 minutes. Remove it gently with a towel moistened with warm water.

Da grandes resultados, pero debes ser constante y paciente.

Gives great results but, you must be consistent and patient.

Atte: Bells!!!

11/02/2011

Cat Eyeliner



HELLO DOLLS!
Hoy les traigo algo que me encanta y es el "Cat Eyeliner" =D I love it!!
Antes de hacer algun look de los videos, practica con el delineador, les dejo la entrada de los tipos de delinedores que pueden utilizar para crear el Cat Eyeliner.
READY??
GO!!!













Atte: Bells!!

11/01/2011

Autumn Makeup



HELLO DOLLS!
HELLO NOVEMBER!
Ya falta muy poco para navidad!
Pero antes les traigo unos cuantos videos de maquillaje para otoño mi estacion favorita del año =)
Are you ready??
GO!!!












Atte: Bells!!!

10/31/2011

Happy Halloween and Día de los Muertos! (Makeup)


HELLO DOLLS!
Por fin regrese al blog, las extrañaba!
Hoy es 31 de Octubre lo que significa que es HALLOWEEN y el cumpleaños de mi tio favorito, HAPPY BIRTHDAY! =D
Se que esta entrada tenia que hacerla antes pero e estado muy ocupada =S
Asi que hoy les traigo unos videos de mi guru del maquillaje favorita, Michelle Phan! =D
LISTAS??
GO!!!











Mi disfraz...Misa Amane, mi personaje favorito del anime japones Death Note.




Atte: Bells!!!

9/29/2011

Noticias!

HELLO DOLLS!!
Como han estado??
Espero que muy muy bien!
Ya casi se cumple un mes que no escribo absolutamente nada en el blog y la razon esque todavia no tengo mi computadora (3 meses sin computadora, una pesadilla! =P) Pero ya por fin me la regresaran, despues del viaje de tres dias, vacaciones con la familia =D En octubre ya sabran todos los detalles de mi viaje =)
Ya tengo varias entradas que necesita fotos y desde el iPhone no puedo, help!!
En Octubre regreso al blog con nuevas secciones y mucho más. Esten muy pendientes de mi regreso al blog =) Posiblemente publicare en ingles, asi que ya estoy practicando =)
No olviden seguirme por Twitter @This_is_Bella ♥♥
Por cierto muchas gracias a una chica que me sigue por darme un premio en su blog =) I'm so happy =D (ahora mismo no recuerdo su nombre =P lo siento!! Pero cuando regrese publicare su blog, su nombre y twitter)
Tambien muchas gracias a todas usteded que siguen este blog. Gracias!!!

Atte: Bells!! ♥♥♥

Xoxo