Pages

11/22/2011

Avocado Hair Masks (Mascarillas de aguacate para el cabello)



HELLO DOLLS!
Es martes, y hoy les traigo como hacer dos mascarillas de aguacate para el cabello.
El aguacate contiene vitaminas A, C, D, B6 y E. Todas estas ayudan a la piel y al cabello de una manera increíble ya que funciona como un antioxidante y como un humectante natural por la gran cantidad de glicéridos ácidos grasos insaturados. Es por eso que se le utiliza cada vez más en tratamientos de belleza para reparar el cabello dañado.

HELLO DOLLS!
It's Tuesday, and today I bring as making two avocado masks for hair.Avocado contains vitamins A, C, D, B6 and E. All these help the skin and hair in an amazing way it works as an antioxidant and as a natural humectant for the large amount of unsaturated fatty acid glycerides. That's why it is used increasingly in beauty treatments to repair damaged hair.
Mascarillas

-Mezcla la pulpa de un aguacate maduro con dos cucharadas de aceite girasol y una cucharadita de jugo de limón. Aplícate la mezcla en el cabello y déjalo actuar por uno 15 minutos. Cúbrete el cabello con un gorro de baño o con una bolsa para dejar actuar los componentes. Luego enjuaga con bastante agua tibia.
-Mezcla un trozo de aguacate maduro con una cucharada de yogurt natural. Aplasta la mezcla hasta que esté uniforme. Aplícala en el cabello húmedo y deja actuar por 20 minutos. De la misma manera, utiliza la bolsa para cubrir tu cabello. Enjuaga con agua tibia.

Masks
-Mix the pulp of a ripe avocado with two tablespoons of sunflower oil and a teaspoon of lemon juice. Apply the mixture on the hair and let it act for a 15 minutes. Cover your hair with a shower cap or a bag to leave on the components. Then rinse well in warm water.
-Mix a piece of ripe avocado with a tablespoon of natural yogurt. Flatten the mixture until smooth. Apply to damp hair and let stand for 20 minutes. Similarly, use the bag to cover your scalp. Rinse with warm water.
Todos estos tratamientos debes hacerlos por lo menos una vez por semana, para que esté siempre brillante y libre de resequedad. Ten en cuenta lavarte el cabello como de costumbre después de aplicar cualquiera de estas mascarillas, así tu cabello se sentirá como nuevo.

All these treatments must make them at least once a week, so it is always bright and free from dryness. Note to wash your hair as usual after applying any of these masks, so your hair will feel like new.

Atte: Bells!!!

No comments:

Post a Comment